【裁判要旨】
根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國行政訴訟法〉的解釋》第九十四條第一款之規(guī)定:“公民、法人或者其他組織起訴請求撤銷行政行為,人民法院經(jīng)審查認為行政行為無效的,應當作出確認無效的判決。”即當事人提起撤銷之訴的,法院經(jīng)依法審查可以作出確認無效的判決結(jié)果。本案當事人針對同一行政行為,在兩次訴訟標的相同的情況下,提起前訴的訴訟請求是撤銷,后訴的訴訟請求是確認無效,本質(zhì)上并沒有區(qū)別,在前訴仍在處理的情況下,判決結(jié)果可能是撤銷或確認無效抑或駁回,并不局限于其訴訟請求,其再次提起本案確認無效之訴,依法屬于重復起訴。
【裁判文書】
中華人民共和國最高人民法院
行 政 裁 定 書
(2019)最高法行申3528號
再審申請人(一審原告、二審上訴人)靳進(jinjin),男,1959年11月26日出生,美籍華人,住美國。
委托訴訟代理人馮民平,北京市煒衡律師事務所律師。
再審被申請人(一審被告、二審被上訴人)山東省人民政府。住所地:山東省濟南市歷下區(qū)省府前街1號。
法定代表人龔正,該省省長。
再審被申請人(一審被告、二審被上訴人)山東省淄博市商務局。住所地:山東省淄博市張店區(qū)聯(lián)通路186號。
法定代表人齊孝福,該局局長。
再審被申請人(一審被告、二審被上訴人)山東省商務廳。住所地:山東省濟南市市中區(qū)歷陽大街6號銀豐大廈。
法定代表人張德平,該廳廳長。
再審申請人靳進因訴山東省人民政府(以下簡稱山東省政府)制作的《中華人民共和國外商投資企業(yè)批準證書》(以下簡稱《批準證書》)及山東省淄博市商務局(以下簡稱淄博市商務局)制作的《關(guān)于淄博中保康醫(yī)療器具有限公司延長經(jīng)營期限的批復》(以下簡稱《批復》)無效一案,不服山東省高級人民法院(2018)魯行終767號行政裁定,向本院申請再審。本院依法組成合議庭,對本案進行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
靳進不服原審裁定,向本院申請再審,請求撤銷一、二審裁定,依法提審本案或指定山東省以外具有管轄權(quán)的法院審理。主要理由為:(一)二審裁定事實認定和法律適用錯誤。2016年10月1日前中國外商投資企業(yè)設(shè)立及變更審批是同一行政行為;請求確認《通知》無效,淄博市商務局、山東省政府、山東省商務廳是共同被告;請求確認2007年8月的《批復》無效,濟南市中級人民法院具有管轄權(quán)。(二)本案不構(gòu)成重復起訴,后訴與前訴的當事人、訴訟標的、訴訟請求均不同。(三)關(guān)于請求確認無效之訴的起訴期限應適用《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國行政訴訟法〉的解釋》第七十五條之規(guī)定,不受起訴期限的限制。
本院經(jīng)審查認為,本案再審審查的焦點問題在于原審裁定駁回起訴是否正確。首先,二審法院已經(jīng)闡明本案被訴行政行為系兩個不同的行政行為,且不屬于共同訴訟案件,本院予以認可,不再重述。其次,針對被訴的《批復》行為,據(jù)原審查明,其在2007年就針對該行為提起行政訴訟,要求撤銷該《批復》,且已經(jīng)由淄博市張店區(qū)人民法院受理,其在本案中請求確認該《批復》無效,訴訟標的相同。且根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國行政訴訟法〉的解釋》第九十四條第一款之規(guī)定:“公民、法人或者其他組織起訴請求撤銷行政行為,人民法院經(jīng)審查認為行政行為無效的,應當作出確認無效的判決。”即當事人提起撤銷之訴的,法院經(jīng)依法審查可以作出確認無效的判決結(jié)果。本案中,在兩次訴訟標的相同的情況下,靳進提起的前訴的訴訟請求是撤銷,后訴的訴訟請求是確認無效,本質(zhì)上并沒有區(qū)別,在前訴仍在處理的情況下,判決結(jié)果是撤銷抑或確認無效,并不局限于靳進的訴訟請求,其通過再次訴訟請求確認無效的方式提起本案之訴,依法屬于重復起訴。故二審認定其針對《批復》行為提起本案訴訟屬于重復起訴并無不當。再次,關(guān)于其請求確認山東省政府2007年8月8日的《批準證書》無效問題,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國行政訴訟法〉的解釋》第一百六十二條之規(guī)定,本案《批準證書》系2015年5月1日前作出,其請求確認該《批準證書》無效,原審法院裁定駁回起訴于法有據(jù)。
綜上,靳進的再審申請不符合《中華人民共和國行政訴訟法》第九十一條規(guī)定的情形。依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國行政訴訟法〉的解釋》第一百一十六條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回靳進的再審申請。
審判長 楊科雄
審判員 李智明
審判員 孫 江
二〇一九年十二月十七日
法官助理 牛延佳
書記員 申澤斌
凡本網(wǎng)注明"稿件來源:臺山政府網(wǎng)"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權(quán)、知識產(chǎn)權(quán)均屬臺山政府網(wǎng)所有,任何媒體、 網(wǎng)站或個人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得復制或轉(zhuǎn)載。已經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時必須注明"稿件來源:臺山政府網(wǎng)",違者本網(wǎng)將依法追究責任。 本網(wǎng)轉(zhuǎn)載其他媒體稿件是為傳播更多的信息,此類稿件不代表本網(wǎng)觀點,本網(wǎng)不承擔此類稿件侵權(quán)行為的連帶責任。如轉(zhuǎn)載稿件涉及版權(quán)、知識產(chǎn)權(quán)等問題, 請作者速與本網(wǎng)取得聯(lián)系。本網(wǎng)未注明"稿件來源:臺山政府網(wǎng)"的文/圖等稿件均為轉(zhuǎn)載稿,如其他媒體、網(wǎng)站或個人從本網(wǎng)下載使用, 必須保留本網(wǎng)注明的"稿件來源",并自負版權(quán)等法律責任
聯(lián)系方式:0750-5565827郵件:tssxzzx@jiangmen.gov.cn