“他回到中國后，通過出版書籍和創辦報刊，廣泛傳播了進步思想，深刻地影響了鄭觀應、李鴻章、張之洞等一代中國人開眼看世界，也護送了一批又一批留美學童學習掌握西方先進科學文化知識，間接促進了近代中國的現代化進程……”1月1日，“字典中的國際視野”鄺其照專題展在中國僑都華僑華人博物館（以下簡稱“僑博館”）開幕，他的外曾孫黃植良當天帶上珍貴的手稿、書籍、照片等史料，通過一場圖文并茂的小型學術分享會，將這位中國英漢詞典“第一人”的傳奇一生娓娓道來。

鄺其照的外曾孫黃植良帶上珍貴的手稿、書籍、照片等史料來到專題展現場，通過學術分享會，圖文并茂地與觀眾分享他的研究成果。 

中國僑都華僑華人博物館上新“字典中的國際視野”鄺其照專題展，回顧了這位中國英漢詞典“第一人”的傳奇一生。

　　鄺其照生于1845年，是廣東臺山人。他是近代中國從事英語教育的先驅者，也是最早編纂英漢詞典和英語讀本的中國人，先后編纂出版了《字典集成》《英文成語字典》《英語匯腋初集》《英語匯腋二集》《應酬寶笈》《英學初階》《華英字典集成》等英語學習辭書，影響了一代國人開眼看世界，也促進了中西文化的交流與理解。1875年，他還以西方地圖方法繪制并出版《地球五大洲全圖》，成為19世紀漢文世界地圖繪制史上的重要一環。回國后，他還在上海合作創辦第一份近代中文報紙《匯報》，隨后在廣州創辦了《廣報》，并幫助建立了中國最早的兩所學院：上海英華學院和中山大學部分前身。

專題展展出了鄺其照編纂出版的《字典集成》《英文成語字典》《英語匯腋初集》《英學初階》《華英字典集成》等英語學習辭書。 

　　在僑博館（江門）三樓的活動中心前廳，專題展策劃了“時光印記”“風云變幻”“文化使者”“筑夢桑梓”以及“回響與展望”五大板塊，詳細呈現了鄺其照在傳播教育和改革思想方面所做出的卓越貢獻，展示鄺其照推廣英語教育的努力以及這些努力如何深刻地推動了江門僑鄉的文化和社會進步。

　　根據展覽，鄺其照在美國期間接觸馬克·吐溫、比切托斯夫人這樣的著名作家和耶魯大學的一眾教育家等，他們對鄺其照的寫作、出版書籍、報刊產生了深刻的影響，進而帶來刺激國內革命的促進作用。“我希望他們看完這個展覽之后，了解到曾經有這樣一位中國人，與馬克·吐溫做鄰居，他們是很好的朋友，中國人和美國人也可以建立深厚的友誼。外曾祖父的一生都在致力推動中國教育改革，我還想讓他們通過展覽認識到教育是很重要的，只有普及人人平等的基礎教育，才能實現現代化發展。”黃植良說。

在美國期間，鄺其照與馬克·吐溫成為了鄰居，也建立了深厚的友誼。 

專題展展出了馬克·吐溫的手跡、小說手稿等珍貴史料。

　　據了解，此次專題展從籌備、策劃到落地，用了一年的時間，花了15年時間研究先祖生平足跡的華裔黃植良提供了大量的圖片、手稿、原版書籍等文獻史料，包括鄺其照編纂的英語辭書系列，以及馬克吐溫的手跡、手稿等。“之所以將展覽首站放在江門，是因為這是我的家鄉，我雖然不是在這里出生，但我覺得這里就是我的家，我們的根。這里的每個人，都是我的樣子、她的樣子。”黃植良指著身旁的女兒笑著說。

追隨先祖的足跡，黃植良先后前往廣州、上海、香港，及英國倫敦、美國耶魯大學等地圖書館查閱史料，并整理成一本畫冊。

　　開展當天，還有鄺其照第五代后人鄺耀榮、鄺峰攜帶家人從廣州驅車前來觀展。目前，位于廣州荔灣區沖口街聚龍村的鄺其照廣州故居，是廣州現存最完整的古民居建筑群之一，于2002年被定為廣州市文物保護單位。“先輩留下來的追求思想進步、開眼看世界、重視中西文明互鑒的精神，對我們后人、乃至所有人都是一種激勵。”鄺耀榮說。

據介紹，此次專題展將持續展出至今年4月，免費向公眾開放。

　　本次專題展將持續至今年4月。江門市博物館副館長張一知介紹，2025年計劃推出鄺其照展覽的英文版，做成線上展覽向海內外多地傳播推廣，未來也計劃到香港、廣州多地巡展，更會走進大中小學課堂，延伸展覽推廣的深度與廣度。

新聞加點料